الانزياح في رسالة (بيان إعجاز القرآن) للخطّابيّ

المؤلفون

  • يوسف دالاتي طالب دكتوراه - قسم اللّغة العربيّة -كليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة - جامعة اللاذقية (تشرين سابقاً)- سورية
  • بثينة سليمان أستاذ -قسم اللّغة العربيّة -كليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة- جامعة اللاذقية (تشرين سابقاً)- سورية
  • هويدا نجاري أستاذ مساعد- قسم اللّغة العربيّة -كليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة- جامعة اللاذقية (تشرين سابقاً) - سورية

الكلمات المفتاحية:

الانزياح، الاختيار، بيان إعجاز القرآن، الخطّابيّ.

الملخص

يتّجه هذا البحث إلى دراسة الانزياح في رسالة (بيان إعجاز القرآن)؛ محاولاً إظهار جمالياته وطاقاته الدلاليّة فيما قدّمه الخطّابي من رؤية تفسيريّة، بوساطة اختيار كلمة دون غيرها أو أسلوب دون غيره، لتتآزر آلية الاختيار مع آلية الانزياح الأسلوبيّ من خلال الانتقاء أوّلاً، والعدول ثانياً.

وتكمن أهمّيّة هذه الدراسة في معرفة أسرار ألفاظ القرآن الكريم وأساليبه وإظهارها كما في رسالة (بيان إعجاز القرآن)، والوصول إلى نتائج هذا الإجراء.

ويحاول بيان مواطن الانزياح في رسالة الخطّابيّ كآلية بلاغيّة فعّالة تسهم في تحقيق أهدافه كالإقناع والتأثير من خلال تجديد الدّلالات اللّغويّة وربط المعاني المجرّدة بصور حسّيّة؛ الأمر يعمّق التأثير في نفس المتلقّي.

يبرز في هذا البحث دقّة الاختيار وملاءمته للمعنى في السياقات النّصّيّة في بيان إعجاز القرآن من خلال تحويل المعنى من مقصده الحقيقيّ إلى دلالة جديدة تخدم المعنى بأعلى درجات الكفاءة.

يخرج الانزياح عن المألوف في استعمال اللّغة _مفردات وتراكيب وصورًا_ ليحقّق التفرّد والإبداع في سبيل تكثيف المعنى الذي ينتج حشداً من الدلالات المتعدّدة في بنية لغويّة واحدة بكفاءة عالية، وفي سبيل إبراز الإعجاز البلاغيّ في النّصّ القرآنيّ في استحالة الإتيان بمثله عبر خرق القوانين.

 

 

 

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

السير الشخصية للمؤلفين

  • يوسف دالاتي، طالب دكتوراه - قسم اللّغة العربيّة -كليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة - جامعة اللاذقية (تشرين سابقاً)- سورية

     

     


     

     

  • بثينة سليمان، أستاذ -قسم اللّغة العربيّة -كليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة- جامعة اللاذقية (تشرين سابقاً)- سورية

     

     

  • هويدا نجاري، أستاذ مساعد- قسم اللّغة العربيّة -كليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة- جامعة اللاذقية (تشرين سابقاً) - سورية

     

     

التنزيلات

منشور

2026-10-13

كيفية الاقتباس

الانزياح في رسالة (بيان إعجاز القرآن) للخطّابيّ. (2026). مجلة جامعة اللاذقية (تشرين سابقاً) - سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية, 48(4), 387-404. https://journal.latakia-univ.edu.sy/index.php/humsc/article/view/21953